不便なこと

台南の雨の日ってすごく不便。旅行者もどこへ行けばいいか困ってるみたい。でもよく考えたら日本でも雨だと行ける場所も少ないかー。何にしても、雨って嫌やわー。ずっと家にいる日は逆に嬉しいんだけどね。

最近まで台湾で外食は選べるものが少なくて不便だな−って思ってたけど、これもよく考えたら日本の方が選択肢が少なくて、台湾のほうが便利だと気付いた。台湾は食べるとこの選択肢が多くて、そして遅くまで空いているお店が多い。日本だと選択肢は少なくて、居酒屋か牛丼屋になってしまう(僕だけかな?)。外食だと台湾のほうが圧倒的に選択肢が多いのだ!

文ちゃんとお昼を食べに行くときは、何を食べていいのか迷うことも少々。でも一緒に迷っているときもふざけ合いながら決めるのも楽しい。新しいお店に挑戦して、美味しかったときの喜びも一緒だと嬉しいね。

台南的下雨天十分的不方便,觀光客似乎也會為了去哪玩而困擾。但是,仔細想想日本也是雨天能去的地方很少呢。不管怎樣,還是討厭下雨啊─。反倒是一直在家會比較高興

雖然最近覺得在台灣外食的選擇上有一點不方便,但是也是想到日本也同樣選擇很少,而台灣反而較方便些。台灣在吃的方面選項較多,即使晚一點到,有空位的餐廳也蠻多的。日本則選擇比較少,只剩居酒屋和牛丼店(還是只有我這樣覺得?)。在外食方面,台灣是壓倒性的選擇多呢!

跟文醬一起吃午餐的時候,有一點煩惱要吃甚麼好呢?但是,邊煩惱要吃甚麼、邊開玩笑,也是很開心的。挑戰新發掘的店家、一起感到味道好吃的時候,很高興呢!

 

Share

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

CAPTCHA