友人の結婚式参加in台北

(トップ写真のお二人は、僕らじゃないですよー)上方照片的兩人不是我們喔—

先週末に友人の結婚式のために台北へ行ってきた。友人は台湾人男性と日本人女性。上周末因為朋友的結婚典禮所以去了趟台北。朋友是台灣男生與日本女生。(是男女方的朋友)

いままで日本人男性と台湾人女性の結婚式は参加してきたけど、この組み合わせは初めて。至今雖然有參加過日本男生與台灣女生的婚禮,但是這種組合倒是第一次。

しかも、今回はなんと伴郎として参加!何をするのか??すごく楽しみだった。而且,還是以伴郎的身份參加!要作什麼呢??十分期待呢。

式場のホテルはなんとシェラトンホテル!その豪華なホテルにもびびる(朝食はそんなに美味しくないけどね)。伴郎として参加するため、前日入りでホテルまで予約してくれた。そのホテルもなんと一泊6,600元、、、台北の五星ホテルはすごいねー。婚禮會場竟然是喜來登大飯店!這樣豪華到令人害怕呢(雖然早餐不是那麼好吃)因為作為伴郎參加的原因,前晚入住已預約的房間,那晚竟然要6600元…台北的五星飯店好厲害啊—

伴郎って何するかよくわからんかったけど、やることは極めて少ない。新郎新婦が入場する前に、伴娘と一緒にバージンロードを歩く、だけである。台湾の式にはまだ慣れないけど、こういった文化の違いは面白い。雖然不知道伴郎到底要做什麼,但要做的事也還不少。新郎新娘進場前,要和伴娘一起走紅毯,有這樣的事呢。雖然還不習慣台灣的方式,但文化差異還是很有趣。

でも、文ちゃんは伴娘と一緒にバージンロードを歩いたことにご立腹。但是,文醬對於跟伴娘一起走紅毯的事發怒了。

逆ならどう思う!?って言われて、たしかにいい気はしないなぁ・・・と。「反過來也是吧?!」被這樣說了。果然高興不起來….呢。

今回の台北結婚式参加は、内面の手続きや式の進行を間近で見れるいい機会だった。這次參加台北的婚禮,有機會近距離看到內部的流程進行。

いいところも悪いところもあるかもだけど、やっぱり結婚式っていいよね。雖然有好的部分也有不好的部分,但果然婚禮還是很棒呢!

Share

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

CAPTCHA