無法說NO的大和民族
今天跟勝さん聊到日本人無法說NO直接拒絕的民族性格, 所以會用肯定的語句,來表示委婉拒絕。但因為太委婉了,像 「 いいです(好哇)」也可以是「不用了謝謝」,同一句話,卻是完全相反的意思。 遇到這種情況, 如果是超商店員問 …
今天跟勝さん聊到日本人無法說NO直接拒絕的民族性格, 所以會用肯定的語句,來表示委婉拒絕。但因為太委婉了,像 「 いいです(好哇)」也可以是「不用了謝謝」,同一句話,卻是完全相反的意思。 遇到這種情況, 如果是超商店員問 …
這週適逢考試週,一共要考五天。 對考生而言是很大的身心壓力,雖然曾多次跟勝さん說「以你的工作為重,沒來也沒關係」但,沒想到他卻來陪我吃午餐,還陪了四天,其中兩天還是親手作的便當(上圖)。兼具了營養平衡跟健康,很感動。 我 …